Επικοινωνία: diodotos.k.t@gmail.com

Τρίτη 31 Μαΐου 2022

Manfred Mann’s Earth Band - Father of Day, Father of Night (1973)


 


 

Πατέρα της νύχτας, Πατέρα της μέρας,
Πατέρα, που παίρνεις το σκοτάδι μακριά,
Πατέρα, που μαθαίνεις το πουλί να πετάει,
Που χτίζεις ουράνια τόξα πάνω στον ουρανό,
Πατέρα της μέρας, Πατέρα της νύχτας,
Πατέρα του μαύρου, Πατέρα του λευκού
 
Πατέρα, που χτίζεις το βουνό τόσο ψηλό,
που σχηματίζεις το σύννεφο ψηλά στον ουρανό,
Πατέρα της μοναξιάς και του πόνου
Πατέρα της μέρας, Πατέρα της νύχτας
 
Πατέρα των δημητριακών, Πατέρα του σίτου,
Πατέρα του κρύου και Πατέρα της ζέστης,
Πατέρα του αέρα και Πατέρα των δέντρων,
που κατοικείς στις καρδιές μας, και στις αναμνήσεις μας,
Πατέρα της νύχτας, Πατέρα της μέρας,
Πατέρα, που παίρνεις το σκοτάδι μακριά,
Πατέρα, που μαθαίνεις το πουλί να πετάει,
Που χτίζεις ουράνια τόξα πάνω στον ουρανό.
Πατέρα της μοναξιάς και του πόνου
Πατέρα της νύχτας, Πατέρα της μέρας

Πατέρα της νύχτας, Πατέρα της μέρας,
Πατέρα, που παίρνεις το σκοτάδι μακριά
 
Πατέρα του μαύρου, Πατέρα του λευκού
Πατέρα που μετέτρεψες τα ποτάμια σε χείμαρους
Πατέρα της νύχτας, Πατέρα της μέρας
Πατέρα, που παίρνεις το σκοτάδι μακριά
 
Πατέρα, που μαθαίνεις το πουλί να πετάει,
Που χτίζεις ουράνια τόξα πάνω στον ουρανό,
Πατέρα των δημητριακών, Πατέρα του σίτου,
Πατέρα του κρύου και Πατέρα της ζέστης,
Πατέρα των λεπτών, Πατέρα των ημερών
Πατέρα που τόσο επίσημα σε επαινούμε.


Bob Dylan

 

 

 

11 σχόλια:

  1. 💞Πραγματική μουσική 🎼🎼🌟 αγάπη 💞 αγάπη 💕🎼🎼 Για πάντα 🌟 🌟🌟

    ❤️Scorpions - Send Me An Angel

    https://www.youtube.com/watch?v=1UUYjd2rjsE
    ===========

    ❤️Scorpions - Wind Of Change (Peters Pop-Show, 31.12.1991)
    https://www.youtube.com/watch?v=K2r9QjRpdJ0

    ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ KAΛΗΜΕΡΑ

    ΑΓΓΕΛΙΚΉ-ΑΧΑΡΝΑΙ🌹

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Μιχαλης Σκορπιος31 Μαΐου, 2022 06:04

    https://youtu.be/eU_SpLIxnpA ΚΑΛΗΜΕΡΑΑΑΑΑΑΑΑ ΧΕΧΕΧΕΧΕΧΕΧΕ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Καλημέρα Μιχάλη μου!
      Μακάρι να γίνει κάτι. Ο Ελληνικός Στρατός πάντως.. προσκυνάει τον Κούλη.

      Διαγραφή
    2. Μιχαλης Σκορπιος31 Μαΐου, 2022 12:21

      Ετσι θα γινει Κωστη μου Ετσι πρεπη να γινει δεν τους βλεπεις μονο τα παρακαλια και οι επικλησεις τους εμειναν χεχεχεχεχεχεχε

      Διαγραφή
    3. ΚΑΙ ΑΣ ΕΛΠΙΣΟΥΜΕ.. Ο ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ, ΚΙ ΟΠΟΙΟΙ ΆΛΛΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΗΠΑ, ΠΟΥ ΜΑΣ ΛΕΝΕ ΟΤΙ Η ΡΩΣΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΜΠΑΪΝΤΕΝ ΠΛΕΟΝ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΑΝΑΣΥΖΗΤΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,
      ..ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΕΊΛΩΣΑΝ (ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣΟΥΝ ΠΑΛΙ) ΤΗΝ ΕΞΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ:

      Ρωσία: Ακυρώνει το μνημόνιο συνεργασίας με τις ΗΠΑ, στον τομέα της παιδείας, του πολιτισμού και των ΜΜΕ

      https://www.real.gr/kosmos/arthro/rosia_akyronei_to_mnimonio_synergasias_me_tis_ipa_ston_tomea_tis_paideias_tou_politismou_kai_ton_mme-836794/

      Διαγραφή
  3. Ω....ΠΡΙΝ ΜΑΛΛΟΝ ΥΠΟΤΑΧΘΕΙ ΣΤΟΝ ΒΑΑΛ...ΑΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΕΑΝ ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Φίλε μου Σάμπαθ,
      δεν ξέρω πια αν χρειάζεται να τα σκαλίζουμε όλα , ή να ασχολούμαστε μόνο με την καλλιτεχνική αξία κάποιου. Ναι, το ξέρω ότι είναι ένας χαζαροεβραίος εκ Ν.Αφρικής, αλλά δεν παρακολούθησα όλη την πορεία του Μ.Μann.
      Εκτός κι αν εννοείς τον Ντύλαν. Εντάξει, στην περίπτωση αυτή είχαμε και ομολογία. Τί τού 'φταιξε ο Θεούλης μας για τον οποίο είχε γράψει κι άλλους ωραίους στίχους.. και λάκισε προς τον "τσιφ".. αυτός ξέρει.

      Διαγραφή
  4. Διαβάζω τους στίχους και αποκωδικοποιώ .......
    Υποταγή του στιχουργού σε κάποιο πνεύμα, εξυψώνοντάς το ως άρχοντα της γής και των φαινομένων της.
    Και μόνον ο τίτλος του συγκροτήματος που σε αποκωδικοποίηση σημαίνει -άνθρωπου φίλος άνθρωπος εν γήινη ζωνη- προάγει πολλές ερμηνείες.
    Πάντως δεν μιλάει για το Κύριο ημών Ιησού Χριστό.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. To όνομα Manfred Mann είναι λάθος να προσπαθούμε να το αποκωδικοποιήσουμε. Το friend περιέχει το i, το οποίο δεν υπάρχει στο όνομα. Το Mann είναι γνωστό εβραϊκό επώνυμο, καμία σχέση δεν έχει με το man.
      Μην γινόμαστε λοιπόν υπερβολικοί και πάμε στο άλλο άκρο.
      Όσο για τον θεό του Ντύλαν, μπορεί να μην είναι ο δικός μας Θεός, ο πατέρας του Χριστού, ..άντε ας πούμε ότι είναι ο Γιαχβέ, μιας είναι γνωστός εβραίος κι ο Ντύλαν. Πάντως για την εποχή που έγραψε αυτό το τραγούδι, δεν είχε γίνει ακόμα καμπαλο-εωσφοριστής· αυτό το έχουμε ερευνήσει από χρόνια .

      Διαγραφή
  5. Δεν έχει μπέσα και κώδικες γραμματικής ο "έξω από εδώ" ή δαίμον ή μαύρος κατ άλλους.
    Σου περνάει μέσω του "ωραίου" ,είτε μουσική,στίχος, κορμί, εικόνας και ότι μπορεί να βάλει ο Νους, υποσυνείδητα το μύνημα του, για κάποια κίνηση που θα κάνει , όποτε αυτός το έχει προγραμματίσει.
    Εδώ στο κομμάτι αυτό σου μιλάει για -εξυψώνει πατέρα, αλλά ούτε για Υιό ,ούτε για πνεύμα.
    Τριαδική υπόσταση του Κυρίου, φανερωμένη στην ανθρωπότητα εδώ και δύο χιλιάδες χρόνια.
    Ιουδαίοι, που αρνήθηκαν τον Κύριο, και κατέχουν την μουσική βιομηχανία παγκοσμίως, αναγάγουν σε προφήτες διάφορους μουσικούς, χλευάζοντας με αυτόν τον τρόπο τους προφήτες του Κυρίου.
    Είναι τόσο καλά περιτυλιγμένο με φώς το σκοτάδι, σε αυτήν την αιώνια μάχη μεταξύ Φωτός και σκότους, που δεν μπορεί ο μη υποψιασμένος να διακρίνει το αληθινό φως.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Φοβερό κομμάτι !!! Αξέχαστο γκρουπ!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή