The Waterboys _ [ αναδημοσίευση από Μάιο 2022 ]

Οι Waterboys είναι ένα βρετανο-ιρλανδικό folk rock συγκρότημα που δημιουργήθηκε στο Εδιμβούργο το 1983 από τον Σκωτσέζο μουσικό Mike Scott. Η σύνθεση του συγκροτήματος, παλαιότερη και σύγχρονη, αποτελείται κυρίως από μουσικούς από τη Σκωτία, την Ιρλανδία και την Αγγλία. Έχουν εξερευνήσει πολλά διαφορετικά στυλ, αλλά η μουσική τους είναι κυρίως ένα μείγμα Folk μουσικής με Rock. Διαλύθηκαν το 1993 όταν ο Scott αποχώρησε για να ακολουθήσει σόλο καριέρα. Επανασυνδέθηκαν το 2000 και έκτοτε συνεχίζουν να κυκλοφορούν άλμπουμ και να περιοδεύουν σε όλο τον κόσμο.

Έχω άσβεστο έρωτα με τα δύο τραγούδια που θα ακούσετε πιο κάτω, γι αυτό και αποφάσισα να τα ξανακούσω μαζί σας. Και όπως άρχισα να λέω τώρα τελευταία... "για να μαθαίνουν κι οι νεότεροι". Στα δύο αυτά τραγούδια φαίνεται επίσης και μία συμπάθεια του συγκροτήματος, αφού τέτοιες είναι οι καταβολές του, στον παγανισμό και τους αρχαίους μύθους, στοιχεία τα οποία είναι μέρος της Ιστορίας των Ιρλανδών και ημών των Ελλήνων.

Είναι το  The Pan Within - Ο Πάνας εντός (1985)

και το The Return Of Pan - Η επιστροφή του Πανός (1993)

Μάλιστα στο δεύτερο παίζει κλαρίνο και ένας Έλληνας, ο  George Stathos. Τα δύο τραγούδια προέρχονται από δύο διαφορετικά άλμπουμ των Waterboys. Μέσα σε κάποια συλλεκτικά κομμάτια του βινυλίου του δεύτερου άλμπουμ, βρισκόταν και ένας χάρτης της Πελοποννήσου του 16 αι. !!!

Μέσα στα βίντεο θα δείτε και την μετάφραση των στίχων στα ελληνικά.

 

Κ-Τ 

Διόδοτος